卡尔带着疑问走下楼, 他的私宅并不大、佣人也就那么几个，整幢房子不过两个主卧室、四间客房, 一楼被客厅和厨房占满，所谓的三楼只是个阁楼——卡尔的房子里面没有能够躲藏的地方。卡尔并不担心被盗窃的问题, 他从不在家中放置过多的财物，真正的问题是，刚刚他和杰克亲热的情形是不是被留在房子里面的女佣朱蒂撞见了。
卡尔压低脚步声走进厨房，朱蒂脸色苍白的靠在墙壁上，看到卡尔的一瞬间她的身体剧烈的颤抖起来，整个人惊恐异常。看着朱蒂的样子，卡尔反而笑了起来, 他状若无事的说：“朱蒂, 一壶红茶和好消化的晚餐，请帮我送上楼。”
不敢逃跑的女佣有什么可怕的呢？何况朱蒂为了掩藏自己发现的真相还尽力把二楼走廊收拾成没发生任何事情的样子——朱蒂自己就比任何人都害怕发现卡尔的秘密。没有人清楚，在目前这个有色人种遭受歧视的社会中，朱蒂有着八分之一的印第安血统——如果卡尔告发了她, 她会被送回印第安人聚居地。
卡尔并没有人种歧视的缺点, 但他此时感谢美国人之前对印第安人犯下的最恶性行为，这种行为能够有效的震慑朱蒂——美国政府杀死印第安人的数量比二战时期德国人杀掉犹太人还要多出五倍，只是掩饰的非常好，很少有人注意到这个问题而已。
如果朱蒂愿意装作一些都没有发生过，那么卡尔乐于接受她的假装，有时候大家一起装傻只会让生活更加美好——在这个社会里面想要找到几个合格又不会把卡尔和杰克之间关系散播出去的女佣简直太艰难了。
没多一会朱蒂就把晚餐端到楼上，她似乎相信了卡尔确实没注意到她发现的事情, 脸色慢慢恢复了正常。朱蒂训练有素的站在主卧室的起居室中将每一样晚餐摆上餐桌，美洲少见的稻米被熬成散发着自然馨香的粥，里面点缀着切成小块的火腿和薄荷叶。
卡尔满意的看了一眼朱蒂，同时在心中确定他的女佣确实发现了秘密——不然作为民主主义强烈英国的移民者，卡尔几乎不会碰“米粥”这种充满了东方风情的食物。卡尔想了想还是觉得不要让朱蒂保有随时可以离开的奢望比较好：“朱蒂，从明天起你的工资会涨翻倍，你这辈子就不需要换工作了，我想没有其他绅士欢迎一名知道主人秘密的混血女人对吗？”
朱蒂连山刚刚恢复的血色再一次消退的干干净净，她瞪大了深色的瞳孔看着卡尔，似乎大脑一片空白完全不知道该对他说些什么。一棒子之后，卡尔开始用甜美的蜜糖诱哄朱蒂，他轻柔的拍了拍朱蒂的肩膀：“朱蒂，你不用这么惊恐，我并不是一个歧视有色人种混血的人，而且我一向对你的工作非常满意，比如说晚餐就非常好，你把二楼的走廊也收拾的非常干净——为此我还给你提高了工资，而且你一辈子都不担心失业了。”
“行了，你可以晚上再过来收拾餐具。”卡尔挥了挥手，朱蒂沉默的离开了房间，但是看着她行走的姿势，卡尔确信自己的女佣不再是有危险的问题了。
“杰克，你怎么跑出来了？我本来打算把晚餐给你端进房间里面的。”看到扶着门框一小步一小步往外磨蹭的杰克，卡尔赶紧走上前扶住他。
杰克摆脱了卡尔的搀扶，笑了起来：“也许是习惯了吧，现在不如一开始的时候痛苦了，事后身体恢复也快了很多。我现在没有什么问题的，只是需要走得慢一点。啊，有粥！闻起来真香！”
“有些烫，慢一点吃，嗯，还有这个是比较嫩的鱼肉，和奶酪一起蒸熟的，你可以吃一些补充蛋白质~”卡尔贴到杰克身边，说话的声音透出猥琐的味道：“毕竟射了这么多次，你该补补的。”
杰克已经习惯了是被总被卡尔调侃，他虽然有过那么一两次经验，但是生活的艰辛压在身上。杰克没有物质条件与渴望安稳生活的女性维持长久而稳定的亲密关系，技术不良是很正常的事情，杰克不太会控制身体。
卡尔却早就是老手了——哪怕这具身体原来的主人也是早早就学会了这些——卡尔想要怎么折腾杰克，杰克在床上都只有投降的份，他是个爽快的人也不太在乎上下的问题——虽然杰克总是怀抱着一种梦想，有一天反过来压倒卡尔，可他几乎没有什么行动。
“卡尔，你跟着去达科塔有什么特别的事情要做吗？如果只是为了送我，就不要去了。听布朗夫人说那里的环境不怎么好——除了大片大片的棉花，地就只剩下被开采的横七竖八的矿坑了。我不觉得你会喜欢那里的风光，在匹兹堡的时候你就很少出门。”杰克把一大块鱼肉送进嘴里、眯着眼睛舒了口气，露出享受的表情。
卡尔伸手抹掉他蹭在嘴角的酱汁回答：“其实我也不想去，但是我对布朗夫人家的金矿很感兴趣。你在欧洲的时候，我并不是不能过去探望你的，我原来在英国、德国、法国和意大利也都有些投资，就算是去度假也可以过去，因此我对我们的分别，痛苦的感觉并不强烈。”
“金矿？你还对这个感兴趣？我以为你只喜欢美钞。”杰克取笑道，卡尔平时带回家的文件从不避讳杰克，他早就习惯了上面一串串的“0”。
“亲爱的杰克，我想我该给你做一下基础常识的普及。我能赚到美元是因为我能够把自己生产的商品卖出去，可是你看第二次工业革命好多国家都快要完成了，整个欧洲又摩擦不断，我才能更加快速的把生产的物品卖到欧洲去，他们在准备军需物资。可是万一他们不打了，或者是打完了呢？大量生产出来的东西谁会买？每一个商人手中的物资都会挤压成堆，所以那个时候钞票都会贬值的，全世界范围的贬值——只有黄金是不变的。因此，我需要慢慢的，不着痕迹的把钞票都换成金子存起来。”卡尔说着满不在乎的笑了起来。
其实商人们大多数是喜欢战争的，有大量的消耗他们的商品才能好卖；否则在发达地区还有什么活动能够让商品被大量消耗呢？
“如果没有战争呢？你的工厂难道就会倒闭吗？”杰克对此更加好奇了，卡尔考虑一下之后尽量简单的解释了起来。
“供求关系而已，作为老板我当然愿意让工人干更多的活、发更少的钱。时间一长，商品多了，可是他们却只能买更少的东西，多出来的东西自然就没有人需要了。积压在仓库里面多一天，我就在赔钱。当所有老板都赔钱的时候，整个经济就算是崩溃了。老板们发不出工资了，只能辞退工人，所以接下去就是恶性循环——所谓的经济危机，1860年的时候美国已经经历过一次了。
过一段时间——没有人知道长短的时间——之后经济秩序会重新建立，直到再一次崩溃，往复循环，我们谁也阻止不了。”卡尔最后总结到，他看着杰克脸上有些迷糊的表情微笑起来，卡尔突然对着杰克的嘴唇亲上去大声警告：“不要提共产主义，美国的秩序是建立在私有制基础上的，如果你敢这么做，国会会直接谋杀你的。”
“共产主义？那是什么？”杰克从来没有听说过这个，他好奇的看着卡尔的眼睛，而卡尔突然有种自掘坟墓的感觉——非常的不美妙。
“不，你不需要知道，杰克。我想这是我们一辈子都不会接触到的内容了。”卡尔失笑的摆手拒绝了杰克的问题，杰克也不再继续追问这个问题了。
“吃过晚饭，我们去散步好吗？梅西百货已经有一部分是我的了，在你去德国之前，让我这个做未婚妻的给你准备一大箱适合不爱洗衣服的单身艺术家穿着的衣服吧。”卡尔说着笑了起来，“未婚妻”这个称呼对他而言真是充满了乐趣。
杰克听话的加快了进餐速度，只有他们两个在一起的时候，吃饭从来都是享受，而不是被礼仪规范克制住的活动。看着杰克豪迈的把整碗粥灌进肚子里，卡尔也扔下了手中的刀叉，直接把最后一块牛肉全部塞进嘴里豪爽的大嚼起来。
杰克看着卡尔的样子哈哈大笑，卡尔露出坏笑，故意凑上前拥抱住杰克的脖子让他逃脱不了，把自己嘴上的酱汁蹭得杰克满脸都是。
一起玩闹着把自己清洗干净之后，卡尔亲自开车载着杰克前往海诺的广场，梅西百货的旗舰店目前还没有建设，出现在卡尔眼前的不过是一家外表华贵的百货公司，只不过，它目前只为了贵族服务。
卡尔虽然不是一个名艺术家，可是他为杰克选择的衣物都以舒适、适合活动为标准，当然，而且最重要的好清洗。霍利家的继承人，第一次被人误会是个管家竟然是在梅西百货售货小姐们的口中……卡尔不在乎的笑了笑，他主动退到杰克身后半步，模仿着赖福杰的姿态恭敬的把所有东西都提在手上。
一回到车上，杰克马上大笑出声，卡尔把他压在座位上肆意亲吻，随后做出一副吓人的样子说：“难道你想体会以为车上的新鲜感吗？”
如果不是车子被卡尔停在阴暗的角落之中，他肯定不敢与杰克亲吻，但是现在这块阴暗的角落属于他们两个。杰克停住笑声，专注的看着卡尔的眼睛，他伸手揽住卡尔的脖子、安抚的亲了亲他的嘴唇：“我们回家吧，我们明天还要坐火车呢。”
卡尔发动汽车的同时轻声嘟哝：“其实在火车上做也不错……”
杰克看着卡尔的嘴唇动了动，他却没听清楚卡尔到底在说些什么，当杰克转过头看着卡尔的时候，只得到了卡尔完美无缺的笑容。对此，杰克也只能放下好奇心，卡尔不想说的事情他从没有得到过答案。
回到家中亲自收拾好行李，卡尔与杰克躺在同一张床上拥抱着彼此，卡尔入睡前杰克轻声说：“谢谢你，卡尔，我能猜出来资助我去德国学习的人是你。我不会矫情的拒绝你给我创造的机会，五年之后我会成为能够和你并肩站在上流社会的人。”
卡尔闭着眼睛抱进怀中的杰克，他懒洋洋的亲吻着杰克的额头声音含混不清：“别总说你肯定能做到的事情，睡觉。”
杰克嘴角带着笑容陷入睡眠，等他睡熟之后卡尔睁开眼睛，他的指尖恋恋不舍的摩挲着杰克脖颈的皮肤，卡尔发出无声的叹息，将自己嘴唇压在杰克额头上，慢慢闭上眼睛。
第二天一早，司机将卡尔和杰克送上了前往达科塔的火车，同行的人竟然还有新婚的安德鲁先生和萝丝小姐。婚姻生活很好的让安德鲁先生重新焕发生机，泰坦尼克号沉船事故对他的调查已经结束，安德鲁先生的名誉恢复了清白，他又是一个才能卓著的设计师了。
劳伦斯先生像是昨天的一切都没有发生过，他热情的招呼着在场的全部人员登上火车——属于贵族的包厢。几乎有一节车厢独属于他们几个人，布朗夫人已经坐在车厢中了，她招呼着自己的女佣帮着布置车厢。很快，一张长桌被摆放在车厢中央，上面铺着花纹繁复的桌布。
听到卡尔等人的声音，布朗夫人满面笑容的迎了上去：“嗨，孩子们，你们都到了，坐吧。”
杰克好奇的四处看了看，然后笑了起来：“我真不敢相信自己前天刚从宾夕法尼亚回到纽约，现在又要前往达科塔。”
“你的画就是在宾夕法尼亚州完成的吗，杰克？”萝丝小姐好奇的瞪大了眼睛，她不好意思的笑了笑：“我看颜料是刚刚干的，就猜测你大概是刚画完的，霍利家的钢铁厂正好位于宾夕法尼亚州的匹兹堡，所以……抱歉，我有点激动了。”
“哦，可不是嘛！萝丝很喜欢那幅画，所以才会把法国蜜月改成了先跟着我去矿场逛一圈看看工人们真是的情况，然后才去环游世界。托马斯真是宠爱你，哦，我丈夫詹姆斯就无趣透了，他就喜欢看着金矿每天计算自己有多少金子的收入。”布朗夫人嘴里埋怨着脸上却露出幸福的笑容，这个时代的女性如果没有丈夫的支持本不可能像布朗夫人获得如此多的自由。
“我以为会见到赛琳女士呢，她不是一向与你结伴同行？”卡尔自然的插入话题，他规矩的坐在杰克身边，体贴的保持着密友而不是情人的举止。
“她已经前往德国了，我决定现在带着你们从我家到矿场逛一圈，然后去德国。”布朗夫人爽朗的笑了起来，她看起来已经比泰坦尼克号沉没的时候消瘦了一大圈：“孩子们，期待你们的旅程吧，与我在一起不会有过去的庸俗！”