“卡尔……”
“当你安定下来之后还会与我联系的对吗？不管怎么说，一起经历过海难，我们也称成为生死之交了。”卡尔脸上的笑容毫无瑕疵，正常的就像是他与杰克在讨论的不过是过一会要去哪里郊游，而不是他们即将面临不知道几年的分离。
看着卡尔的笑容，杰克也重新露出笑容，他拉住卡尔的脖子主动与他交换了一个亲吻：“是的，我会与你通信的，五年之内我会回来，作为能养得起你的男人回来美国。”
“后天我会去参加斯特劳斯先生的葬礼，下午我带你去匹兹堡逛逛，好吗？之后直接做火车去中西部玩玩。”卡尔兴致勃勃的提议，从他眼睛里面看不出来一丁点分别的阴霾。
杰克笑着赞同了卡尔的意见，漫长的分别之前他们应该为彼此留下许许多多的纪念：“这个提议很好，对了，你不是说过要教我骑马？”
卡尔嘴角的笑容瞬间变得猥琐，他的视线不停扫视着杰克的腰髋部：“我以为你昨天骑马腰已经很疼了，看起来是我不够努力。”
杰克本来保持略显别扭的站姿现在就更加难受了，他同手同脚的蹭进距离最近的单人沙发中，卡尔笑眯眯的端起茶杯饮了一口，体贴的转换了话题：“你打算去哪里呢？别告诉我是联合石油公司、匹兹堡钢铁公司或者摩根财团旗下的那些公司，我父亲会毫不犹豫的找机会除掉你。”
“我打算到中西部去。”杰克搔了搔自己的头发，把自己的设想说出口，卡尔却高高挑起了眉毛。
“淘金热已经过去了，难道你还想去加利福尼亚吗？”卡尔摆了摆手并不赞同杰克的想法，他起身去书房拿出一张硕大的美国地图平铺在茶几上，“虽然十四年前在萨默兰发现了新的油田，但是整个加利福尼亚的移民人口已经非常多了，而且劳工数量也超过了需要人口的职位数量。”
“所以，你的意思是？”
“如果我是你的话，我会选择去达科塔，布朗夫人和她的丈夫正好是在那里发现金矿的，幸运的女人。”卡尔的话对接客来说有些难于理解，他直视着卡尔的眼睛希望他给自己更多的提示，卡尔只能无奈的笑着揉乱杰克的金发。
“整个南部里面工作人员最少的地方就是南、北达科塔，哪怕是隔壁的蒙大拿的工作人员数量都聚集处超过千人的县城，只不过南达科塔因为几乎属于私人土地，而北达科塔……没有什么资源，所以才会被荒芜了下来。”卡尔说着突然微妙了停顿了一下，他觉得杰克真是上帝派给他的天使，随便看看地图也能发现另外的资源。
杰克同时笑了起来：“我要去的地方就是南达科塔，布朗夫人昨天与我通信了，她希望能够邀请我陪伴她一起回到南达科塔去，哈哈，而且她还打算资助我去柏林艺术大学。”
“我以为你会对法国更感兴趣的，毕竟莫奈在那里有画室。”卡尔坐在杰克身边的扶手上，他伸手把杰克抱在怀中，轻吻着他的头顶，“我真希望你永远都不离开我，在我视线所及的位置，永远对我展开笑容。但是我知道你也是个有尊严的男人，所以，去开始你的人生，不论我在田纳西州或者是宾夕法尼亚，我都会等着你。”
“……像个妻子一样忠诚！所以，亲爱的，你一定要衣锦还乡啊，我每天的消费水准实在是有些太高了。”卡尔最后总结到，杰克已经笑得喘不上气了。
“好的，我一定会名冠全球的，用我的画掏空上流社会的口袋，然后把钱都给你邮寄回来，让你安心的照顾家庭好吗？”杰克挺胸抬头的伸手揽住卡尔的肩膀，郑重的向她承诺到。
卡尔继续毫无形象的逗着杰克：“当然了，亲爱的，我会照顾好肚子里面的孩子的。”
杰克一脸惨不忍睹的瞥向卡尔强壮的腹肌，他松开了抱着卡尔肩膀的手：“好吧，卡尔，你赢了。”
卡尔毫不在乎的笑着，只要能够让杰克现在开心，其实这些话并没有什么说不出口的，情人在一起的时候从来不需要高智商。卡尔拍了拍自己的大腿，暗示杰克伏在上面，看着杰克有些怪异的眼神，卡尔笑得前仰后合：“亲爱的，我只是想给你揉捏一下腰上酸疼的肌肉。”
杰克听话的趴在卡尔腿上，在卡尔有技巧的揉按之下，困倦再一次侵袭了杰克的神经，他哼哼着睡着了。卡尔终于对杰克的反应放心了，其实，亨利先生对杰克说了些什么想也知道，内容不过是“金钱”、“地位”、“继承人”。
这些话题最容易刺伤男人的自尊心，也是杰克最无力反抗的现实。从一开始，卡尔就知道这些事情是阻碍他们之间关系的，他也做好了杰克会暂时离开他的准备，只不过快乐的时间这么短暂，几乎转瞬即逝……
卡尔唯一庆幸的是，他提前考虑过杰克的处境，因而接触了布朗夫人。布朗夫人果然是个爽朗真诚的女性，她很快接受了卡尔的说法决定以个人名义把杰克送出国。想到那天的事情，卡尔不禁为自己的未雨绸缪捏了一把冷汗。
“哦，卡尔？你怎么会突然来拜访我。哦~一定是后悔你对萝丝做的事情了吧？我早就说过，你不该把事情做得这么决绝，否则萝丝一辈子都不会原谅你的。”布朗夫人看到出现在自己门外的卡尔只是愣了一下，她很快就把卡尔迎进自己的房间。
“莫莉，我来找你是希望寻求一些帮助，这件事情确实与布克特小姐有关，但并不是我希望与她再次发展其他的关系。”卡尔的表情非常严肃，布朗夫人也不由得绷起了笑脸，她很快把女佣都支出门外。
“说吧，卡尔，我想这件事情对你来说肯定非常严重。”
“谢谢你，莫莉。真是让我感到难以启齿，我与布克特小姐的事情已经不是秘密了，但是这里面有一个人是我一直试图保护的——为布克特小姐画像的人是道森先生。他之前给我了巨大的帮助，但是我与布克特小姐解除婚约的事情已经成为上流社会的笑柄，我担心我的父亲会把怒火倾泻在道森先生身上。”卡尔说着无力的笑了笑。
“我为自己的无能为力感到羞耻，茉莉，对于一个帮助过我的人，我不能对他报以恩情，结果还会为他带来灾祸。”
“卡尔，你需要我做些什么呢？”
“茉莉，我希望你找个理由带他离开纽约，然后把他送去德国，柏林艺术大学，我已经为拍电报过去联系了，他随时可以入校。”卡尔说着表情充满了苦涩，“事实上，我觉得英国、法国、怕那是意大利都更好，但是父亲的身份和生意圈让我只能把他送到德国去了。”
“好的，这没有问题。”布朗夫人爽朗的笑了笑，她意有所指的说，“他在德国的时候你不打算做些什么吗？就算在德国，你父亲想要做些什么也并不困难吧。”
“不，我父亲没有那么无聊，道森先生又不是杀了他的儿子。莫莉，谢谢你。”
“客气什么，你回去吧，我记得道森先生刚刚病好，你还是回去照顾他吧。”布朗夫人体贴的把卡尔送出了自己的房间。
现在回想起这些，卡尔不得不对自己的深谋远虑得意，只不过，布朗夫人的动作真的太快了，他们应该在三天前才刚刚抵达纽约，不是吗？卡尔轻轻拍着杰克的后背，老管家赖福杰将温暖的羊毛毯子铺盖在杰克身上。
整个下午，卡尔一直保持着这个姿势不动举着文件快速阅读着。虽然体贴杰克的身体，他自己的事情也不能不做完。等到杰克自己肚子里面咕噜噜的声音叫醒的时候，卡尔的腿已经没有任何知觉了，看着杰克刚睡醒的脸颊——上面还带着压出的红色痕迹——卡尔用力亲吻着杰克的嘴唇，他需要收利息了。
“好了，亲爱的，我想你该去吃晚餐了，而我得回去霍利家的老房子，对着我父亲那张严肃并且充满了发散思维的褶皱脸颊食不下咽。”卡尔许久之后才从沙发里面爬起来，他拖着脚一步一步磨蹭着地毯的样子惹得杰克哈哈大笑，卡尔礼貌的耸了耸肩膀，完全是一副“很高兴娱乐到你”的无赖模样。
神出鬼没的老管家不知道什么时候又出现在了卡尔身边，为他取来外套。卡尔回过头感谢一句立刻赶回老宅之中。孤独一个人坐在餐桌上进食晚餐的亨利先生，看到卡尔回家的一瞬间愣住了，他随后装模作样的绷紧脸皮连声发出“嗯哼、嗯哼”的声音。
“做的这都是些什么东西，难吃的要命。”亨利先生发现自己儿子注意力根本不在他身上，马上把怒火洒在可怜的厨师身上。
卡尔抬起头看了看自己的老父亲故意像什么都没发生一样任由女佣为他把帽子和外套都脱掉，随后带着笑容走进餐厅。卡尔看了看摆放在桌面上丰富的晚餐点了点头，毫不犹豫的赞美自己父亲的奢侈：“父亲，今天晚上的肥鹅肝鲜美吗？”
“不陪伴着你的金发男孩吗？”
对于老绅士的讽刺，卡尔充耳不闻，亨利先生虽然和别的大资本家一样为了赚钱满手血腥，可是总体来说他是个光明磊落的老人，并不屑于使用阴损的办法。卡尔直接动手从亨利先生的叉子上抢下一片肥鹅肝送进嘴里：“嗯，火候不错，酱汁很美味，但是……父亲，你请来的厨师真的非常不错。”
“卡尔，坐下，保持你的礼节。”老绅士板着脸力图做出一副严苛的对待自己儿子，只不过卡尔在今天晚上还能够按时回到家中实在是让亨利先生喜出望外。
本来因为妻子的事情，卡尔就彻底消失在家中七、八年，这一次又涉及到了卡尔的情人，亨利先生已经做好了心理准备只有葬礼上才能见到儿子了。谁会想到脾气从来都不好的卡尔竟然像是什么都没有发生过一样就回到家中来了？
“朱蒂，为少爷准备一份晚餐。”老绅士很乐意配合儿子的行动，他很想知道卡尔现在回家想要做什么——这孩子到底是对他服软想要挽回不存在的继承权威胁，还是想要祈求他放过自己的小情人呢？
“父亲，斯特劳斯先生的葬礼之后，我会带着杰克去匹兹堡逛一圈，如果你有空的话，不妨做个向导带着我们逛一逛。”卡尔让老亨利先生暴跳如雷的功力增长迅速，他全然不顾中午时候亨利先生阴沉的脸色提议到。
果然亨利先生一把将自己手中的餐刀插进餐桌里面——这是实木的桌子——他把桌面拍得砰砰作响，嘴角修剪整齐的胡须似乎都要气歪了：“你说什么？你竟然还想要你养着的……进入我的钢铁王国？他难道是被恶魔派来的吗，你就这么宠爱一个下等人。”
“不是宠爱，父亲。作为平等的灵魂，我倾慕杰克。就像我一直不能理解，为什么母亲这么好的女人会和你结婚一样，爱情总是没有理智的。”卡尔将蜂蜜涂抹在面包上，不客气的顶撞了自己的父亲。
“卡尔，我的儿子，你到底在想些什么？我本来以为过了这么多年，你已经长大了、成熟了，可是你做事情为什么还是如此不顾后果？我并不反对你爱慕什么人，你之前养的那群情妇我从没有插手管过，甚至，你之前与满身债务的布克特小姐订婚，我都没有表达自己的不满。
但是道森先生，他是一名男性，哪怕不说和他在一起你不会有一个名正言顺的继承人，你也该想想他十年后的样子。”亨利先生的话非常动听，他一向善于说服别人，先前的毫无章法不过因为卡尔是他的儿子，而他没办法不去关心则乱。
“十年之后，他的眼角会有皱纹，眼睛也不会像现在一样明亮，总是绘画的颜料会侵蚀地杰克手指粗糙，他的身体也不会像现在苗条柔软，搞不好甚至会有一个膨胀的大肚子，性格也许会变得市侩。父亲，我完全能够想象人变得猥琐会是什么样子，但是这无损于我和杰克现在的感情，人在成长之中都是变化的，我会竭力保存他的迷人，而不是眼看着他走进深渊。”
卡尔紧盯着亨利先生的眼睛说：“当我不畏惧未来最坏的变化时候，您还能用什么来说服我呢？”